حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ، أَنَّ رِبْعِيَّ بْنَ حِرَاشٍ، حَدَّثَهُ أَنَّ حُذَيْفَةَ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «تَلَقَّتِ الْمَلاَئِكَةُ رُوحَ رَجُلٍ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ قَالُوا أَعَمِلْتَ مِنَ الْخَيْرِ شَيْئًا قَالَ كُنْتُ آمُرُ فِتْيَانِي أَنْ يُنْظِرُوا وَيَتَجَاوَزُوا عَنِ الْمُوسِرِ قَالَ قَالَ فَتَجَاوَزُوا عَنْهُ». وَقَالَ أَبُو مَالِكٍ عَنْ رِبْعِيٍّ «كُنْتُ أُيَسِّرُ عَلَى الْمُوسِرِ وَأُنْظِرُ الْمُعْسِرَ». وَتَابَعَهُ شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيٍّ. وَقَالَ أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ رِبْعِيٍّ «أُنْظِرُ الْمُوسِرَ، وَأَتَجَاوَزُ عَنِ الْمُعْسِرِ». وَقَالَ نُعَيْمُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ رِبْعِيٍّ «فَأَقْبَلُ مِنَ الْمُوسِرِ، وَأَتَجَاوَزُ عَنِ الْمُعْسِرِ».
Überliefert von Hudhaifa: Der Prophet (ﷺ) sagte: „Vor eurer Zeit empfingen die Engel die Seele eines Mannes und fragten ihn: ‚Hast du irgendwelche guten Taten (in deinem Leben) vollbracht?‘ Er antwortete: ‚Ich pflegte meine Angestellten anzuweisen, dem wohlhabenden Schuldner Zeit zu gewähren, damit er seine Schulden nach seinem Ermessen begleichen kann.‘ Da sagte Allah zu den Engeln: ‚Entschuldigt ihn.‘ Rabi sagte, dass (der Verstorbene sagte): ‚Ich pflegte nachsichtig gegenüber dem Reichen zu sein und dem Armen Zeit zu gewähren.‘ Oder in einer anderen Überlieferung: ‚dem Wohlhabenden Zeit zu gewähren und dem Bedürftigen zu vergeben‘, oder: ‚vom Wohlhabenden anzunehmen und dem Bedürftigen zu vergeben.‘