حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ، فَصَامَ حَتَّى أَمْسَى، قَالَ لِرَجُلٍ «انْزِلْ، فَاجْدَحْ لِي». قَالَ لَوِ انْتَظَرْتَ حَتَّى تُمْسِيَ. قَالَ «انْزِلْ، فَاجْدَحْ لِي، إِذَا رَأَيْتَ اللَّيْلَ قَدْ أَقْبَلَ مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ».
Überliefert von Ibn Abi 'Aufa: Ich war mit dem Propheten (ﷺ) auf einer Reise, und er fastete bis zum Abend. Der Prophet (ﷺ) sagte zu einem Mann: „Steig ab und mische Sawiq mit Wasser für mich.“ Er erwiderte: „Willst du warten, bis es Abend ist?“ Der Prophet sagte: „Steig ab und mische Sawiq mit Wasser für mich; wenn du die Nacht von dieser Seite hereinbrechen siehst, soll der Fastende sein Fasten brechen.“