حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَرَادَ بَنُو سَلِمَةَ أَنْ يَتَحَوَّلُوا، إِلَى قُرْبِ الْمَسْجِدِ، فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُعْرَى الْمَدِينَةُ، وَقَالَ «يَا بَنِي سَلِمَةَ. أَلاَ تَحْتَسِبُونَ آثَارَكُمْ». فَأَقَامُوا.
Überliefert von Anas: (Die Leute von) Bani Salama beabsichtigten, in die Nähe der Moschee (des Propheten) zu ziehen, aber der Gesandte Allahs (ﷺ) missfiel es, Medina verlassen zu sehen, und sagte: „O ihr Leute von Bani Salama! Glaubt ihr nicht, dass ihr für eure Schritte, die ihr zur Moschee macht, belohnt werdet?“ So blieben sie an ihren alten Plätzen.