حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَصْبِهَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلٍ، قَالَ جَلَسْتُ إِلَى كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْفِدْيَةِ، فَقَالَ نَزَلَتْ فِيَّ خَاصَّةً، وَهْىَ لَكُمْ عَامَّةً، حُمِلْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَلَى وَجْهِي فَقَالَ «مَا كُنْتُ أُرَى الْوَجَعَ بَلَغَ بِكَ مَا أَرَى أَوْ مَا كُنْتُ أُرَى الْجَهْدَ بَلَغَ بِكَ مَا أَرَى، تَجِدُ شَاةً». فَقُلْتُ لاَ. فَقَالَ «فَصُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ، أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ، لِكُلِّ مِسْكِينٍ نِصْفَ صَاعٍ».

Überliefert von 'Abdullah bin Ma'qal: Ich saß mit Ka'b bin 'Ujra und fragte ihn über die Fidya. Er antwortete: „Diese Offenbarung wurde speziell bezüglich meines Falls offenbart, aber sie ist auch für euch im Allgemeinen. Ich wurde zum Gesandten Allahs (ﷺ) gebracht und die Läuse fielen in großer Zahl auf mein Gesicht. Der Prophet (ﷺ) sagte: ‚Ich hätte nie gedacht, dass dein Leiden (oder deine Anstrengung) ein solches Ausmaß erreicht hat, wie ich es sehe. Kannst du dir ein Schaf leisten?‘ Ich antwortete verneinend. Er sagte dann: ‚Faste drei Tage oder speise sechs arme Personen jeweils mit einem halben Sa Nahrung.‘ (1 Sa = ca. 3 Kilogramm)

Quelle: sunnah.com