حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ حَسَّانٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، سَأَلْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ كَمِ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَرْبَعٌ عُمْرَةُ الْحُدَيْبِيَةِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ، حَيْثُ صَدَّهُ الْمُشْرِكُونَ، وَعُمْرَةٌ مِنَ الْعَامِ الْمُقْبِلِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ، حَيْثُ صَالَحَهُمْ، وَعُمْرَةُ الْجِعْرَانَةِ إِذْ قَسَمَ غَنِيمَةَ أُرَاهُ حُنَيْنٍ. قُلْتُ كَمْ حَجَّ قَالَ وَاحِدَةً.
Überliefert von Qatada: Ich fragte Anas, wie oft der Prophet (ﷺ) die 'Umrah verrichtet hatte. Er antwortete: „Vier Mal. 1. Die 'Umrah von Hudaibiya im Dhi-l-Qa'da, als die Heiden ihn daran hinderten; 2. Die 'Umrah im darauffolgenden Jahr im Dhi-l-Qa'da nach dem Friedensvertrag mit ihnen (den Heiden); 3. Die 'Umrah von Al-Ja'rana, wo er die Kriegsbeute verteilte.“ Ich denke, er meinte die Beute (der Schlacht) von Hunain. Ich fragte: „Wie oft verrichtete er die Pilgerfahrt (Haddsch)?“ Er (Anas) antwortete: „Ein Mal.“