حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ دَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ عَرَفَةَ، فَنَزَلَ الشِّعْبَ، فَبَالَ ثُمَّ تَوَضَّأَ، وَلَمْ يُسْبِغِ الْوُضُوءَ. فَقُلْتُ لَهُ الصَّلاَةُ. فَقَالَ «الصَّلاَةُ أَمَامَكَ». فَجَاءَ الْمُزْدَلِفَةَ، فَتَوَضَّأَ، فَأَسْبَغَ، ثُمَّ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ، فَصَلَّى الْمَغْرِبَ، ثُمَّ أَنَاخَ كُلُّ إِنْسَانٍ بَعِيرَهُ فِي مَنْزِلِهِ، ثُمَّ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَصَلَّى، وَلَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا.
Überliefert von Usama bin Zaid: Der Gesandte Allahs (ﷺ) zog von 'Arafat los und stieg an der Bergpassage ab, urinierte und verrichtete eine leichte Gebetswaschung (Wudu'). Ich sagte zu ihm: "(Sollen wir) das Gebet (Salah) verrichten?" Er antwortete: "Das Gebet ist vor dir (d. h. in Al-Muzdalifa)." Als er nach Al-Muzdalifa kam, verrichtete er eine vollkommene Gebetswaschung (Wudu'). Dann wurde der zweite Gebetsruf (Iqamah) für das Gebet ausgerufen und er verrichtete das Maghrib-Gebet, und dann ließ jede Person ihr Kamel an ihrem Platz niederknien; und dann wurde der zweite Gebetsruf (Iqamah) für das Gebet ausgerufen und er verrichtete das 'Ischa-Gebet, und er verrichtete kein Gebet zwischen ihnen (d. h. zwischen dem Maghrib- und 'Ischa-Gebet).