حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أَرَادَ قُدُومَ مَكَّةَ «مَنْزِلُنَا غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِخَيْفِ بَنِي كِنَانَةَ حَيْثُ تَقَاسَمُوا عَلَى الْكُفْرِ».
Überliefert von Abu Huraira: Als der Gesandte Allahs (ﷺ) beabsichtigte, Mekka zu betreten, sagte er: „Unser Ziel morgen, so Allah will, wird Chaif Bani Kinana sein, wo (die Heiden) den Eid des Unglaubens (Kufr) geleistet hatten.“ (Gegen den Propheten (ﷺ), d. h. um dem Heidentum treu zu bleiben, indem sie Bani Haschim, die Sippe des Propheten, boykottierten) (Siehe Hadith 3882)