حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ،. وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ حَفْصَةَ ـ رضى الله عنهم ـ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا بِعُمْرَةٍ وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ مِنْ عُمْرَتِكَ قَالَ «إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي، وَقَلَّدْتُ هَدْيِي فَلاَ أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ».
Überliefert von Ibn 'Umar: Hafsa, die Frau des Propheten (ﷺ), sagte: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Warum haben die Menschen ihren Ihram nach der 'Umrah (kleine Pilgerfahrt) beendet, aber du hast deinen Ihram nach der 'Umrah (kleine Pilgerfahrt) nicht beendet?“ Er antwortete: „Ich habe mein Haar verfilzt und mein Hadi mit Blumen geschmückt. Daher werde ich meinen Ihram nicht beenden, bis ich (mein Hadi) geschlachtet habe.“