وَقَالَ أَبَانُ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مَعَهَا أَخَاهَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ، فَأَعْمَرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ، وَحَمَلَهَا عَلَى قَتَبٍ. وَقَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ شُدُّوا الرِّحَالَ فِي الْحَجِّ، فَإِنَّهُ أَحَدُ الْجِهَادَيْنِ.

Überliefert von 'Aishah: Der Prophet (ﷺ) sandte meinen Bruder 'Abdur Rahman mit mir nach Tan'im für die 'Umrah (kleine Pilgerfahrt), und er ließ mich auf dem Sattel (eines Kamels) reiten. 'Umar sagte: „Sei bereit zur Reise für die Pilgerfahrt (Haddsch), denn sie (die Pilgerfahrt) ist eine der beiden Arten des Dschihad.“

Quelle: sunnah.com

Sahih al-Bukhari 1516 · Hadithsammlung