حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ شَهِدْنَا بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ عَلَى الْقَبْرِ، فَرَأَيْتُ عَيْنَيْهِ تَدْمَعَانِ فَقَالَ «هَلْ فِيكُمْ مِنْ أَحَدٍ لَمْ يُقَارِفِ اللَّيْلَةَ». فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ أَنَا. قَالَ «فَانْزِلْ فِي قَبْرِهَا». فَنَزَلَ فِي قَبْرِهَا فَقَبَرَهَا. قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ فُلَيْحٌ أُرَاهُ يَعْنِي الذَّنْبَ. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ {لِيَقْتَرِفُوا} أَىْ لِيَكْتَسِبُوا.

Überliefert von Anas: Wir waren im Trauerzug der Tochter des Gesandten Allahs (ﷺ), und der Gesandte Allahs (ﷺ) saß nahe dem Grab, und ich sah seine Augen voller Tränen. Er sagte: „Ist unter euch jemand, der in der letzten Nacht keinen Geschlechtsverkehr mit seiner Frau hatte?“ Abu Talha antwortete bejahend. Und so wies ihn der Gesandte Allahs an, in ihr Grab hinabzusteigen, und er stieg in ihr Grab hinab und begrub sie.

Quelle: sunnah.com

Sahih al-Bukhari 1342 · Hadithsammlung