حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعُودُنِي عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ مِنْ وَجَعٍ اشْتَدَّ بِي فَقُلْتُ إِنِّي قَدْ بَلَغَ بِي مِنَ الْوَجَعِ وَأَنَا ذُو مَالٍ، وَلاَ يَرِثُنِي إِلاَّ ابْنَةٌ، أَفَأَتَصَدَّقُ بِثُلُثَىْ مَالِي قَالَ «لاَ». فَقُلْتُ بِالشَّطْرِ فَقَالَ «لاَ» ثُمَّ قَالَ «الثُّلُثُ وَالثُّلْثُ كَبِيرٌ ـ أَوْ كَثِيرٌ ـ إِنَّكَ أَنْ تَذَرَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذَرَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ، وَإِنَّكَ لَنْ تُنْفِقَ نَفَقَةً تَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللَّهِ إِلاَّ أُجِرْتَ بِهَا، حَتَّى مَا تَجْعَلُ فِي فِي امْرَأَتِكَ». فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أُخَلَّفُ بَعْدَ أَصْحَابِي قَالَ «إِنَّكَ لَنْ تُخَلَّفَ فَتَعْمَلَ عَمَلاً صَالِحًا إِلاَّ ازْدَدْتَ بِهِ دَرَجَةً وَرِفْعَةً، ثُمَّ لَعَلَّكَ أَنْ تُخَلَّفَ حَتَّى يَنْتَفِعَ بِكَ أَقْوَامٌ وَيُضَرَّ بِكَ آخَرُونَ، اللَّهُمَّ أَمْضِ لأَصْحَابِي هِجْرَتَهُمْ، وَلاَ تَرُدَّهُمْ عَلَى أَعْقَابِهِمْ، لَكِنِ الْبَائِسُ سَعْدُ ابْنُ خَوْلَةَ، يَرْثِي لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ مَاتَ بِمَكَّةَ».
Überliefert von 'Amir bin Sa'd bin Abi Waqqas: Dass sein Vater sagte: „Im Jahr der letzten Pilgerfahrt (Haddsch) des Propheten (ﷺ) wurde ich schwer krank, und der Prophet (ﷺ) pflegte mich zu besuchen und sich nach meiner Gesundheit zu erkundigen. Ich sagte ihm: ‚Ich bin wegen Krankheit in diesen Zustand versetzt worden, und ich bin wohlhabend und habe keine Erben außer einer Tochter, (in dieser Überlieferung wird der Name von 'Amir bin Sa'd erwähnt, und tatsächlich ist es ein Fehler; der Überlieferer ist 'Aisha bint Sa'd bin Abi Waqqas). Soll ich zwei Drittel meines Vermögens als freiwillige Spende (Sadaqah) geben?‘ Er sagte: ‚Nein.‘ Ich fragte: ‚Die Hälfte?‘ Er sagte: ‚Nein.‘ Dann fügte er hinzu: ‚Ein Drittel, und selbst ein Drittel ist viel. Es ist besser, du lässt deine Erben wohlhabend zurück, als sie arm zurückzulassen, bettelnd bei anderen. Du wirst für alles, was du um Allahs willen ausgibst, einen Lohn erhalten, sogar für das, was du in den Mund deiner Frau legst.‘ Ich sagte: ‚O Gesandter Allahs (ﷺ)! Werde ich allein zurückgelassen werden, nachdem meine Gefährten gegangen sind?‘ Er sagte: ‚Wenn du zurückgelassen wirst, werden alle guten Taten, die du tust, dich erheben und hoch steigen lassen. Und vielleicht wirst du ein langes Leben haben, sodass einige Menschen von dir profitieren, während andere von dir Schaden erleiden. O Allah! Vollende die Auswanderung meiner Gefährten und wende sie nicht zu Abtrünnigen.‘ Aber der Gesandte Allahs (ﷺ) empfand Mitleid für den armen Sa'd bin Khaula, da er in Mekka starb.“ (aber Sa'd bin Abi Waqqas lebte lange nach dem Propheten (Friede sei auf ihm).)