حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ أَبِي غَطَفَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ». يَعْنِي فِي الصَّلاَةِ «وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ مَنْ أَشَارَ فِي صَلاَتِهِ إِشَارَةً تُفْهَمُ عَنْهُ فَلْيَعُدْ لَهَا». يَعْنِي الصَّلاَةَ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا الْحَدِيثُ وَهَمٌ.
Überliefert von Abu Huraira: Der Prophet (ﷺ) sagte: Das Sagen von Tasbih gilt für Männer während des Gebets, und Klatschen gilt für Frauen. Wer während seines Gebets ein Zeichen gibt, ein Zeichen, das durch Implikation verständlich ist, sollte es (d. h. sein Gebet) wiederholen. (Abu Dawud kommentierte die Überlieferung mit den Worten: Dies ist ein Ergebnis von Verwirrung.)