حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَدَاوُدُ بْنُ مِخْرَاقٍ الْفِرْيَابِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، بِهَذَا الْحَدِيثِ بِإِسْنَادِهِ قَالَ فَجَاءَتْ جَارِيَتَانِ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ اقْتَتَلَتَا فَأَخَذَهُمَا - قَالَ عُثْمَانُ فَفَرَّعَ بَيْنَهُمَا وَقَالَ دَاوُدُ - فَنَزَعَ إِحْدَاهُمَا مِنَ الأُخْرَى فَمَا بَالَى ذَلِكَ.

Die oben erwähnte Überlieferung wurde auch von Mansur durch eine andere Überliefererkette überliefert. In dieser Version heißt es: Dann kamen zwei Mädchen von Banu 'Abd al-Muttalib kämpfend zusammen. Er ergriff sie. 'Uthman (ein Überlieferer) sagte: Er trennte sie. Und Dawud (ein anderer Überlieferer) sagte: Er zog den einen vom anderen weg, aber er schenkte dem keine Beachtung.

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Al-Albani)