حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، ح حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ غَزْوَانَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ نَزَلَ بِتَبُوكَ وَهُوَ حَاجٌّ فَإِذَا رَجُلٌ مُقْعَدٌ فَسَأَلَهُ عَنْ أَمْرِهِ فَقَالَ لَهُ سَأُحَدِّثُكَ حَدِيثًا فَلاَ تُحَدِّثْ بِهِ مَا سَمِعْتَ أَنِّي حَىٌّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَزَلَ بِتَبُوكَ إِلَى نَخْلَةٍ فَقَالَ «هَذِهِ قِبْلَتُنَا». ثُمَّ صَلَّى إِلَيْهَا فَأَقْبَلْتُ وَأَنَا غُلاَمٌ أَسْعَى حَتَّى مَرَرْتُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا فَقَالَ «قَطَعَ صَلاَتَنَا قَطَعَ اللَّهُ أَثَرَهُ». فَمَا قُمْتُ عَلَيْهَا إِلَى يَوْمِي هَذَا.
Sa'id b. Ghazwan berichtete auf Autorität seines Vaters, dass er sich in Tabuk aufhielt (während seiner Reise), um die Pilgerfahrt (Haddsch) zu verrichten. Plötzlich sah er einen verkrüppelten Mann und fragte ihn nach seinem Zustand. Er sagte: Ich erzähle dir eine Überlieferung, aber erzähle sie niemandem, solange ich lebe: Der Gesandte Allahs (ﷺ) lagerte in Tabuk in der Nähe einer Dattelpalme und er sagte: Dies ist unsere Gebetsrichtung (Qibla). Dann verrichtete er das Gebet in ihre Richtung gewandt. Ich kam gerannt, als ich ein Junge war, bis ich die Stelle zwischen ihm und dem Baum passierte. Er sagte (fluchend): Er hat unser Gebet abgeschnitten, möge Allah seinen Gang abschneiden. Ich konnte daher bis heute nicht auf ihnen (Füßen) stehen.