حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رَفَعَهُ شُعْبَةُ - قَالَ «يَقْطَعُ الصَّلاَةَ الْمَرْأَةُ الْحَائِضُ وَالْكَلْبُ». قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَفَهُ سَعِيدٌ وَهِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ.
Überliefert von Abdullah ibn Abbas: Qatadah sagte: Ich hörte Jabir ibn Zayd, der von Ibn Abbas überlieferte; und Shu'bah berichtete, dass der Prophet (ﷺ) sagte: Eine menstruierende Frau und ein Hund unterbrechen das Gebet. Abu Dawud sagte: Sa'id, Hisham und Hammam überlieferten diese Tradition von Qatadah auf Autorität von Jabir b. Zaid als eine Aussage von Ibn 'Abbas.