حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، عَنْ بُدَيْلٍ، حَدَّثَنِي أَبُو عَطِيَّةَ، مَوْلًى مِنَّا قَالَ كَانَ مَالِكُ بْنُ حُوَيْرِثٍ يَأْتِينَا إِلَى مُصَلاَّنَا هَذَا فَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَقُلْنَا لَهُ تَقَدَّمْ فَصَلِّهْ. فَقَالَ لَنَا قَدِّمُوا رَجُلاً مِنْكُمْ يُصَلِّي بِكُمْ وَسَأُحَدِّثُكُمْ لِمَ لاَ أُصَلِّي بِكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «مَنْ زَارَ قَوْمًا فَلاَ يَؤُمَّهُمْ وَلْيَؤُمَّهُمْ رَجُلٌ مِنْهُمْ».

Abu 'Atiyyah, ein freigelassener Sklave von uns, sagte: Malik b. al-Huwairith kam zu diesem unserem Gebetsort, und der zweite Gebetsruf (Iqamah) für das Gebet wurde gerufen. Wir sagten zu ihm: Komm nach vorne und leite das Gebet. Er sagte zu uns: Stellt einen eurer eigenen Männer nach vorne, der euch im Gebet leitet. Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: Wenn jemand Leute besucht, soll er sie nicht im Gebet leiten, sondern eine Person von ihnen soll das Gebet leiten.

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Al-Albani)