حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرِ بْنِ حَبِيبٍ الْجَرْمِيِّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَلِمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُمْ وَفَدُوا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَنْصَرِفُوا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ يَؤُمُّنَا قَالَ «أَكْثَرُكُمْ جَمْعًا لِلْقُرْآنِ». أَوْ «أَخْذًا لِلْقُرْآنِ». قَالَ فَلَمْ يَكُنْ أَحَدٌ مِنَ الْقَوْمِ جَمَعَ مَا جَمَعْتُهُ - قَالَ - فَقَدَّمُونِي وَأَنَا غُلاَمٌ وَعَلَىَّ شَمْلَةٌ لِي فَمَا شَهِدْتُ مَجْمَعًا مِنْ جَرْمٍ إِلاَّ كُنْتُ إِمَامَهُمْ وَكُنْتُ أُصَلِّي عَلَى جَنَائِزِهِمْ إِلَى يَوْمِي هَذَا. قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ مِسْعَرِ بْنِ حَبِيبٍ الْجَرْمِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ قَالَ لَمَّا وَفَدَ قَوْمِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَقُلْ عَنْ أَبِيهِ.
Überliefert von 'Amr b. Salamah auf Autorität seines Vaters (Salamah), dass sie den Propheten (ﷺ) besuchten. Als sie beabsichtigten zurückzukehren, sagten sie: Gesandter Allahs, wer soll uns im Gebet anführen? Er sagte: Derjenige von euch, der den Qur'an am besten kennt oder den Qur'an am meisten auswendig gelernt hat, (soll als euer Imam fungieren). Es gab niemanden im Stamm, der den Qur'an besser kannte als ich. Daher stellten sie mich vor sie, und ich war nur ein Junge. Und ich trug einen Umhang. Wann immer ich in der Versammlung von Dscharm (Name seines Stammes) anwesend war, fungierte ich als ihr Imam und führte sie im Totengebet an bis heute. Abu Dawud sagte: Diese Überlieferung wurde von 'Amr b. Salamah durch eine andere Überliefererkette überliefert. Diese Version besagt: „Als mein Stamm den Propheten (Friede sei auf ihm) besuchte ...“ Er überlieferte sie nicht auf Autorität seines Vaters.