حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، أَخْبَرَنَا خَالِدٌ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ، - رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ - قَالَ بَيْنَمَا هُوَ يُحَدِّثُ الْقَوْمَ وَكَانَ فِيهِ مِزَاحٌ بَيْنَا يُضْحِكُهُمْ فَطَعَنَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي خَاصِرَتِهِ بِعُودٍ فَقَالَ أَصْبِرْنِي. فَقَالَ «اصْطَبِرْ». قَالَ إِنَّ عَلَيْكَ قَمِيصًا وَلَيْسَ عَلَىَّ قَمِيصٌ. فَرَفَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ قَمِيصِهِ فَاحْتَضَنَهُ وَجَعَلَ يُقَبِّلُ كَشْحَهُ قَالَ إِنَّمَا أَرَدْتُ هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ.
Überliefert von Usayd ibn Hudayr: AbdurRahman ibn AbuLayla, der von Usayd ibn Hudayr, einem Mann der Ansar, berichtete, sagte, dass, während er zum Scherzen aufgelegt war und mit den Leuten sprach und sie zum Lachen brachte, der Prophet (ﷺ) ihn mit einem Stock unter die Rippen stieß. Er sagte: Lass mich Vergeltung nehmen. Er sagte: Nimm Vergeltung. Er sagte: Du trägst ein Hemd, aber ich nicht. Der Prophet (ﷺ) hob dann sein Hemd, und der Mann umarmte ihn und begann, seine Seite zu küssen. Dann sagte er: Das ist es, was ich wollte, Gesandter Allahs!