حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ، قَالَ دَخَلْنَا عَلَى أَبِي ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ فَإِذَا عَلَيْهِ بُرْدٌ وَعَلَى غُلاَمِهِ مِثْلُهُ فَقُلْنَا يَا أَبَا ذَرٍّ لَوْ أَخَذْتَ بُرْدَ غُلاَمِكَ إِلَى بُرْدِكَ فَكَانَتْ حُلَّةً وَكَسَوْتَهُ ثَوْبًا غَيْرَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمُ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدَيْهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيَكْسُهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلاَ يُكَلِّفْهُ مَا يَغْلِبُهُ فَإِنْ كَلَّفَهُ مَا يَغْلِبُهُ فَلْيُعِنْهُ». قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ ابْنُ نُمَيْرٍ عَنِ الأَعْمَشِ نَحْوَهُ.
Ma’rur b. Suwaid sagte: Wir besuchten Abu Dharr in al-Rabadhah. Er trug einen Umhang, und sein Sklave trug ebenfalls einen ähnlichen. Wir sagten: Abu Dharr! Wenn du den Umhang deines Sklaven nehmen und ihn mit deinem Umhang kombinieren würdest, sodass er ein Teil von Gewändern (Hullah) wäre, und ihn mit einem anderen Gewand kleiden würdest, (wäre es besser). Er sagte: Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: Sie sind eure Brüder. Allah hat sie unter eure Autorität gestellt; wer also seinen Bruder unter seiner Autorität hat, der soll ihn von dem speisen, was er isst, und ihn mit dem kleiden, was er trägt, und ihm keine Arbeit auferlegen, die zu viel für ihn ist; aber wenn er es tut, muss er ihm helfen. Abu Dawud sagte: Ibn Numair überlieferte es von al-A'mash in ähnlicher Weise.