حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «مَنْ صَوَّرَ صُورَةً عَذَّبَهُ اللَّهُ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَنْفُخَ فِيهَا وَلَيْسَ بِنَافِخٍ وَمَنْ تَحَلَّمَ كُلِّفَ أَنْ يَعْقِدَ شَعِيرَةً وَمَنِ اسْتَمَعَ إِلَى حَدِيثِ قَوْمٍ يَفِرُّونَ بِهِ مِنْهُ صُبَّ فِي أُذُنِهِ الآنُكُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».
Ibn 'Abbas überlieferte, dass der Prophet (ﷺ) sagte: Wenn jemand ein Abbild von irgendetwas anfertigt, wird Allah ihn am Tag der Auferstehung dafür bestrafen, bis er ihm den Geist einhaucht, was er jedoch nicht vermag. Und wenn jemand vorgibt, einen Traum gehabt zu haben, den er nicht gesehen hat, wird ihm befohlen werden, einen Knoten in ein Gerstenkorn zu knüpfen. Und wenn jemand den Gesprächen anderer zuhört, während diese ihn meiden wollen, wird ihm am Tag der Auferstehung Blei in die Ohren gegossen werden.