حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنْ زَيْدٍ، - يَعْنِي ابْنَ أَسْلَمَ - عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ بِالطُّرُقَاتِ». فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بُدٌّ لَنَا مِنْ مَجَالِسِنَا نَتَحَدَّثُ فِيهَا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِنْ أَبَيْتُمْ فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهُ». قَالُوا وَمَا حَقُّ الطَّرِيقِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ «غَضُّ الْبَصَرِ وَكَفُّ الأَذَى وَرَدُّ السَّلاَمِ وَالأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْىُ عَنِ الْمُنْكَرِ».
Abu Sa'id al-Khudri berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Vermeidet das Sitzen auf den Straßen. Die Leute sagten: Gesandter Allahs! Wir müssen Versammlungsorte haben, an denen wir uns unterhalten. Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Wenn ihr darauf besteht, euch zu versammeln, so gebt der Straße ihren Anspruch. Sie fragten: Was ist der Anspruch der Straßen, Gesandter Allahs? Er antwortete: Das Senken der Blicke, das Entfernen von allem Anstößigen, die Erwiderung des Grußes, das Gebieten des Guten und das Verbieten des Verwerflichen.