حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ رِجَالٍ، مِنَ الأَنْصَارِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِلْيَهُودِ وَبَدَأَ بِهِمْ «يَحْلِفُ مِنْكُمْ خَمْسُونَ رَجُلاً». فَأَبَوْا فَقَالَ لِلأَنْصَارِ «اسْتَحِقُّوا». قَالُوا نَحْلِفُ عَلَى الْغَيْبِ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَجَعَلَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دِيَةً عَلَى يَهُودَ لأَنَّهُ وُجِدَ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ.
Überliefert von 'Abu Salamah b. 'Abd al-Rahman und Sulaiman b. Yasar: Auf Autorität von einigen Männern der Ansar: Der Prophet (ﷺ) sagte zu den Juden und begann mit ihnen: Fünfzig von euch sollen die Eide leisten. Aber sie weigerten sich (die Eide zu leisten). Er sagte dann zu den Ansar: Beweist euren Anspruch. Sie sagten: Sollen wir die Eide leisten, ohne zu sehen, Gesandter Allahs? Der Gesandte Allahs (ﷺ) legte dann den Juden das Blutgeld auf, weil er (der Erschlagene) unter ihnen gefunden wurde.