حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَاصِمٍ الأَنْطَاكِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِذَا سَكِرَ فَاجْلِدُوهُ ثُمَّ إِنْ سَكِرَ فَاجْلِدُوهُ ثُمَّ إِنْ سَكِرَ فَاجْلِدُوهُ فَإِنْ عَادَ الرَّابِعَةَ فَاقْتُلُوهُ». قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَا حَدِيثُ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم «إِذَا شَرِبَ الْخَمْرَ فَاجْلِدُوهُ فَإِنْ عَادَ الرَّابِعَةَ فَاقْتُلُوهُ». قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَا حَدِيثُ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم «إِنْ شَرِبُوا الرَّابِعَةَ فَاقْتُلُوهُمْ». وَكَذَا حَدِيثُ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَكَذَا حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالشَّرِيدِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَفِي حَدِيثِ الْجَدَلِيِّ عَنْ مُعَاوِيَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «فَإِنْ عَادَ فِي الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ فَاقْتُلُوهُ».
Überliefert von Abu Huraira: Der Prophet (ﷺ) sagte: Wenn er betrunken ist, peitscht ihn; wenn er wieder betrunken ist, peitscht ihn; wenn er wieder betrunken ist, peitscht ihn; wenn er es ein viertes Mal tut, tötet ihn. Abu Dawud sagte: Und es gibt eine ähnliche Überlieferung von 'Umar ibn Abu Salamah, von seinem Vater, auf Autorität von Abu Huraira, vom Propheten (ﷺ): Wenn er Wein trinkt, peitscht ihn; wenn er es wieder tut, ein viertes Mal, tötet ihn. Abu Dawud sagte: Und es gibt eine ähnliche Überlieferung von Suhail von Abu Salih auf Autorität von Abu Huraira, vom Propheten (ﷺ): Wenn sie ein viertes Mal trinken, tötet sie. Und es gibt eine ähnliche Überlieferung von Ibn Abi Nu'm auf Autorität von Ibn 'Umar vom Propheten (ﷺ). Es gibt auch eine ähnliche Überlieferung von 'Abd Allah b. 'Amr vom Propheten (ﷺ), und von Sharid vom Propheten (ﷺ). Und in der Überlieferung von al-Jadli von Mu'awiyah sagte der Prophet (ﷺ): Wenn er es ein drittes oder viertes Mal tut, tötet ihn.