حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْجَرَّاحِ الأَذَنِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ خَالِدٍ بِنْتِ خَالِدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِكِسْوَةٍ فِيهَا خَمِيصَةٌ صَغِيرَةٌ فَقَالَ «مَنْ تَرَوْنَ أَحَقَّ بِهَذِهِ». فَسَكَتَ الْقَوْمُ فَقَالَ «ائْتُونِي بِأُمِّ خَالِدٍ». فَأُتِيَ بِهَا فَأَلْبَسَهَا إِيَّاهَا ثُمَّ قَالَ «أَبْلِي وَأَخْلِقِي». مَرَّتَيْنِ وَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَى عَلَمٍ فِي الْخَمِيصَةِ أَحْمَرَ أَوْ أَصْفَرَ وَيَقُولُ «سَنَاهْ سَنَاهْ يَا أُمَّ خَالِدٍ». وَسَنَاهْ فِي كَلاَمِ الْحَبَشَةِ الْحَسَنُ.
Überliefert von Umm Khalid, der Tochter von Sa'd b. al-'As: Einst wurden dem Gesandten Allahs (ﷺ) einige Gewänder gebracht, darunter ein kleiner Umhang mit einem Saum und schwarzen Streifen. Er sagte: Wen haltet ihr für würdiger dafür? Die Leute schwiegen. Er sagte: Bringt Umm Khalid. Da wurde sie zu ihm gebracht und er legte ihn ihr an und sagte: Trage ihn ab und mache ihn zweimal fadenscheinig. Dann betrachtete er weiterhin rote oder gelbe Spuren darauf und sagte: Dies ist sanah, sanah, Umm Khalid. Es bedeutet "schön" in der Sprache der Abessinier.