حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أَخِي الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ أُنَاسٍ، مِنْ أَهْلِ حِمْصَ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا أَرَادَ أَنْ يَبْعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ قَالَ «كَيْفَ تَقْضِي إِذَا عَرَضَ لَكَ قَضَاءٌ». قَالَ أَقْضِي بِكِتَابِ اللَّهِ. قَالَ «فَإِنْ لَمْ تَجِدْ فِي كِتَابِ اللَّهِ». قَالَ فَبِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. قَالَ «فَإِنْ لَمْ تَجِدْ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلاَ فِي كِتَابِ اللَّهِ». قَالَ أَجْتَهِدُ رَأْيِي وَلاَ آلُو. فَضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَدْرَهُ وَقَالَ «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَفَّقَ رَسُولَ رَسُولِ اللَّهِ لِمَا يُرْضِي رَسُولَ اللَّهِ».
Einige Gefährten von Mu'adh ibn Jabal sagten: Als der Gesandte Allahs (ﷺ) beabsichtigte, Mu'adh ibn Jabal in den Jemen zu entsenden, fragte er: Wie wirst du richten, wenn der Fall einer Entscheidung eintritt? Er antwortete: Ich werde nach dem Buch Allahs richten. Er fragte: (Was wirst du tun), wenn du keine Anleitung im Buch Allahs findest? Er antwortete: (Ich werde) gemäß der Sunnah des Gesandten Allahs (ﷺ) (handeln). Er fragte: (Was wirst du tun), wenn du keine Anleitung in der Sunnah des Gesandten Allahs (ﷺ) und im Buch Allahs findest? Er antwortete: Ich werde mein Bestes tun, um eine Meinung zu bilden, und ich werde keine Mühe scheuen. Der Gesandte Allahs (ﷺ) klopfte ihm dann auf die Brust und sagte: Lob sei Allah, Der dem Gesandten des Gesandten Allahs geholfen hat, etwas zu finden, das dem Gesandten Allahs gefällt.