حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - الْمَعْنَى - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي الْوَلِيدِ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ يَغْفِرُ اللَّهُ لِرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ أَنَا وَاللَّهِ، أَعْلَمُ بِالْحَدِيثِ مِنْهُ إِنَّمَا أَتَاهُ رَجُلاَنِ - قَالَ مُسَدَّدٌ مِنَ الأَنْصَارِ ثُمَّ اتَّفَقَا - قَدِ اقْتَتَلاَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم «إِنْ كَانَ هَذَا شَأْنَكُمْ فَلاَ تُكْرُوا الْمَزَارِعَ». زَادَ مُسَدَّدٌ فَسَمِعَ قَوْلَهُ «لاَ تُكْرُوا الْمَزَارِعَ».
Überliefert von 'Urwah b. al-Zubair: Dass Zayd ibn Thabit sagte: Möge Allah Rafi' ibn Khadij vergeben. Ich schwöre bei Allah, ich habe mehr Wissen über Hadith als er. Zwei Personen der Ansar (gemäß der Version von Musaddad) kamen zu ihm, die miteinander stritten. Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Wenn dies eure Position ist, dann verpachtet das landwirtschaftliche Land nicht. Die Version von Musaddad lautet: So hörte er (Rafi' ibn Khadij) seine Aussage: Verpachtet keine landwirtschaftlichen Ländereien.