حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلاَنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يُصَلِّي عَلَى رَجُلٍ مَاتَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَأُتِيَ بِمَيِّتٍ فَقَالَ «أَعَلَيْهِ دَيْنٌ». قَالُوا نَعَمْ دِينَارَانِ. قَالَ «صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ». فَقَالَ أَبُو قَتَادَةَ الأَنْصَارِيُّ هُمَا عَلَىَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ فَصَلَّى عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «أَنَا أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ فَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا فَعَلَىَّ قَضَاؤُهُ وَمَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ».
Überliefert von Jabir ibn Abdullah: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sprach kein Totengebet über eine Person, die starb, während Schulden auf ihr lasteten. Ein toter Muslim wurde zu ihm gebracht, und er fragte: Lasten Schulden auf ihm? Sie (die Leute) sagten: Ja, zwei Dirham. Er sagte: Betet selbst über euren Gefährten. Dann sagte AbuQatadah al-Ansari: Ich werde sie bezahlen, Gesandter Allahs. Der Gesandte Allahs (ﷺ) betete dann über ihn. Als Allah dem Gesandten Allahs (ﷺ) Eroberungen gewährte, sagte er: Ich bin jedem Gläubigen näher als er selbst, wenn also jemand (stirbt und) Schulden hinterlässt, bin ich für deren Bezahlung verantwortlich; und wenn jemand Besitz hinterlässt, geht er an seine Erben.