حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - الْمَعْنَى قَرِيبٌ - قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ أَبِي صَفْوَانَ بْنِ عُمَيْرَةَ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَكَّةَ قَبْلَ أَنْ يُهَاجِرَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلَمْ يَذْكُرْ يَزِنُ بِالأَجْرِ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ قَيْسٌ كَمَا قَالَ سُفْيَانُ وَالْقَوْلُ قَوْلُ سُفْيَانَ.

Die oben erwähnte Tradition (Nr. 3330) wurde auch von AbuSafwan ibn Umayrah durch eine andere Überliefererkette überliefert. In dieser Version heißt es: Abu Safwan sagte: Ich kam zum Gesandten Allahs (ﷺ) in Mekka vor seiner Auswanderung. Dann überlieferte er den Rest der Tradition, aber er erwähnte nicht die Worte „der für die Bezahlung wog“. Abu Dawud sagte: Qais überlieferte es ebenfalls, wie Sufyan sagte: Die Version von Sufyan ist maßgeblich.

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Al-Albani)