حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ ابْنَ ابْنِي مَاتَ فَمَا لِي مِنْ مِيرَاثِهِ فَقَالَ «لَكَ السُّدُسُ». فَلَمَّا أَدْبَرَ دَعَاهُ فَقَالَ «لَكَ سُدُسٌ آخَرُ». فَلَمَّا أَدْبَرَ دَعَاهُ فَقَالَ «إِنَّ السُّدُسَ الآخَرَ طُعْمَةٌ». قَالَ قَتَادَةُ فَلاَ يَدْرُونَ مَعَ أَىِّ شَىْءٍ وَرَّثَهُ. قَالَ قَتَادَةُ أَقَلُّ شَىْءٍ وَرِثَ الْجَدُّ السُّدُسَ.
Überliefert von Imran ibn Husayn: Ein Mann kam zum Propheten (ﷺ) und sagte: Mein Sohn ist gestorben; was erhalte ich von seinem Nachlass? Er antwortete: Du erhältst ein Sechstel. Als er sich abwandte, rief er ihn und sagte: Du erhältst ein weiteres Sechstel. Als er sich abwandte, rief er ihn und sagte: Das andere Sechstel ist eine Zuwendung (über das hinaus, was geschuldet ist). Qatadah sagte: Sie (die Gefährten) wussten nicht, mit welchen Erben ihm (ein Sechstel) gegeben wurde. Qatadah sagte: Der Mindestanteil, der dem Großvater gegeben wurde, war ein Sechstel.