حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ إِنِّي أُرْسِلُ الْكِلاَبَ الْمُعَلَّمَةَ فَتُمْسِكُ عَلَىَّ أَفَآكُلُ قَالَ «إِذَا أَرْسَلْتَ الْكِلاَبَ الْمُعَلَّمَةَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَكُلْ مِمَّا أَمْسَكْنَ عَلَيْكَ». قُلْتُ وَإِنْ قَتَلْنَ قَالَ «وَإِنْ قَتَلْنَ مَا لَمْ يَشْرَكْهَا كَلْبٌ لَيْسَ مِنْهَا». قُلْتُ أَرْمِي بِالْمِعْرَاضِ فَأُصِيبُ أَفَآكُلُ قَالَ «إِذَا رَمَيْتَ بِالْمِعْرَاضِ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَأَصَابَ فَخَزَقَ فَكُلْ وَإِنْ أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَلاَ تَأْكُلْ».
Überliefert von 'Abi b. Hatim: Ich fragte den Propheten (ﷺ) und sagte: Ich lasse meine abgerichteten Hunde los, und sie fangen (etwas) für mich: darf ich (es) essen? Er sagte: Wenn du abgerichtete Hunde loslässt und den Namen Allahs nennst, iss, was sie für dich fangen. Ich sagte: Selbst wenn sie (das Wild) getötet haben? Er sagte: Selbst wenn sie (das Wild) getötet haben, solange kein anderer Hund sich ihm anschließt. Ich sagte: Ich schieße mit einem federlosen Pfeil, und er trifft das Ziel, darf ich (es) essen? Er sagte: Wenn du mit einem federlosen Pfeil schießt und den Namen Allahs nennst, und er trifft das Ziel und durchbohrt es, iss es; und wenn er mit seiner Mitte trifft, iss (es) nicht.