حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ، أَنَّهُ أَتَى عَبْدَ اللَّهِ فَقَالَ مَا بَيْنِي وَبَيْنَ أَحَدٍ مِنَ الْعَرَبِ حِنَةٌ وَإِنِّي مَرَرْتُ بِمَسْجِدٍ لِبَنِي حَنِيفَةَ فَإِذَا هُمْ يُؤْمِنُونَ بِمُسَيْلِمَةَ. فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمْ عَبْدُ اللَّهِ فَجِيءَ بِهِمْ فَاسْتَتَابَهُمْ غَيْرَ ابْنِ النَّوَّاحَةِ قَالَ لَهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ «لَوْلاَ أَنَّكَ رَسُولٌ لَضَرَبْتُ عُنُقَكَ». فَأَنْتَ الْيَوْمَ لَسْتَ بِرَسُولٍ فَأَمَرَ قَرَظَةَ بْنَ كَعْبٍ فَضَرَبَ عُنُقَهُ فِي السُّوقِ ثُمَّ قَالَ مَنْ أَرَادَ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى ابْنِ النَّوَّاحَةِ قَتِيلاً بِالسُّوقِ.

Überliefert von Abdullah ibn Mas'ud: Harithah ibn Mudarrib sagte, dass er zu Abdullah ibn Mas'ud kam und (zu ihm) sagte: Es gibt keine Feindschaft zwischen mir und irgendeinem der Araber. Ich ging an einer Moschee der Banu Hanifah vorbei. Sie (die Leute) glaubten an Musaylimah. Abdullah (ibn Mas'ud) ließ sie holen. Sie wurden gebracht, und er forderte sie zur Reue auf, außer Ibn an-Nawwahah. Er sagte zu ihm: Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: Wenn du nicht ein Bote wärst, würde ich dich enthaupten. Aber heute bist du kein Bote. Dann befahl er Qarazah ibn Ka'b (ihn zu töten). Er enthauptete ihn auf dem Markt. Wer Ibn an-Nawwahah auf dem Markt getötet sehen will (der möge ihn sehen).

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Al-Albani)