حَدَّثَنِي هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جِئْتُ إِلَى النَّبِي صلى الله عليه وسلم يَوْمَ بَدْرٍ بِسَيْفٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ شَفَى صَدْرِي الْيَوْمَ مِنَ الْعَدُوِّ فَهَبْ لِي هَذَا السَّيْفَ. قَالَ «إِنَّ هَذَا السَّيْفَ لَيْسَ لِي وَلاَ لَكَ» فَذَهَبْتُ وَأَنَا أَقُولُ يُعْطَاهُ الْيَوْمَ مَنْ لَمْ يُبْلِ بَلاَئِي. فَبَيْنَا أَنَا إِذْ جَاءَنِي الرَّسُولُ فَقَالَ أَجِبْ. فَظَنَنْتُ أَنَّهُ نَزَلَ فِيَّ شَىْءٌ بِكَلاَمِي فَجِئْتُ فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «إِنَّكَ سَأَلْتَنِي هَذَا السَّيْفَ وَلَيْسَ هُوَ لِي وَلاَ لَكَ وَإِنَّ اللَّهَ قَدْ جَعَلَهُ لِي فَهُوَ لَكَ ثُمَّ قَرَأَ { يَسْأَلُونَكَ عَنِ الأَنْفَالِ قُلِ الأَنْفَالُ لِلَّهِ وَالرَّسُولِ } إِلَى آخِرِ الآيَةِ». قَالَ أَبُو دَاوُدَ قِرَاءَةُ ابْنِ مَسْعُودٍ يَسْأَلُونَكَ النَّفْلَ.
Mus'ab bin Sa'd berichtete auf Autorität von seinem Vater (Sa'd bin Abi Waqqas): „Ich brachte am Tag von Badr ein Schwert zum Propheten (ﷺ) und sagte (zu ihm): Gesandter Allahs (ﷺ), Allah hat heute meine Brust vom Feind geheilt, so gib mir dieses Schwert. Er sagte: ‚Dieses Schwert gehört weder mir noch dir.‘ Ich ging dann weg und sagte: ‚Heute wird es einem Mann gegeben werden, der nicht wie ich geprüft wurde.‘ Unterdessen kam ein Bote zu mir und sagte: ‚Antworte.‘ Ich dachte, es sei etwas über mich wegen meiner Rede offenbart worden. Ich kam und der Prophet (ﷺ) sagte zu mir: ‚Du hast mich um dieses Schwert gebeten, aber es gehörte weder mir noch dir. Nun hat Allah es mir gegeben, daher gehört es dir.‘ Er rezitierte dann: ‚Sie fragen dich nach (Dingen, die als) Kriegsbeute genommen wurden. Sag: (Solche) Beute steht Allah und dem Gesandten zur Verfügung.‘ Abu Dawud sagte: ‚Gemäß der Lesart des Qur'an von Ibn Mas'ud lautet der Vers: Sie fragen dich nach (Dingen, die als) Kriegsbeute genommen wurden.‘