حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي سَفَرٍ فَسَمِعَ لَعْنَةً فَقَالَ «مَا هَذِهِ». قَالُوا هَذِهِ فُلاَنَةُ لَعَنَتْ رَاحِلَتَهَا. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم «ضَعُوا عَنْهَا فَإِنَّهَا مَلْعُونَةٌ». فَوَضَعُوا عَنْهَا. قَالَ عِمْرَانُ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهَا نَاقَةً وَرْقَاءَ.
‘Imran bin Hussain sagte: „Der Prophet (ﷺ) war auf einer Reise. Er hörte einen Fluch. Er fragte: ‚Was ist das?‘ Sie (die Leute) sagten: ‚Das ist die und die (eine Frau), die ihr Reittier verflucht hat.‘ Der Prophet (ﷺ) sagte: ‚Nehmt den Sattel von ihm herunter, denn es ist verflucht.‘ So nahmen sie (den Sattel) von ihm herunter. ‘Imran sagte: ‚Als ob ich es vor mir sehe, eine graue Kamelstute.‘