حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ أُقَيْشٍ، كَانَ لَهُ رِبًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَكَرِهَ أَنْ يُسْلِمَ حَتَّى يَأْخُذَهُ فَجَاءَ يَوْمَ أُحُدٍ. فَقَالَ: أَيْنَ بَنُو عَمِّي قَالُوا: بِأُحُدٍ. قَالَ: أَيْنَ فُلاَنٌ قَالُوا: بِأُحُدٍ. قَالَ: أَيْنَ فُلاَنٌ قَالُوا: بِأُحُدٍ. فَلَبِسَ لأْمَتَهُ وَرَكِبَ فَرَسَهُ ثُمَّ تَوَجَّهَ قِبَلَهُمْ، فَلَمَّا رَآهُ الْمُسْلِمُونَ قَالُوا: إِلَيْكَ عَنَّا يَا عَمْرُو. قَالَ: إِنِّي قَدْ آمَنْتُ. فَقَاتَلَ حَتَّى جُرِحَ، فَحُمِلَ إِلَى أَهْلِهِ جَرِيحًا، فَجَاءَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ لأُخْتِهِ: سَلِيهِ حَمِيَّةً لِقَوْمِكَ أَوْ غَضَبًا لَهُمْ أَمْ غَضَبًا لِلَّهِ فَقَالَ: بَلْ غَضَبًا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ فَمَاتَ. فَدَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَا صَلَّى لِلَّهِ صَلاَةً.
Überliefert von AbuHurayrah: Amr ibn Uqaysh hatte in der vorislamischen Zeit Zinsdarlehen vergeben; so mochte er es nicht, den Islam anzunehmen, bis er sie eingenommen hatte. Er kam am Tag von Uhud und fragte: Wo sind meine Vettern? Sie (die Leute) antworteten: Bei Uhud. Er fragte: Wo ist der und der? Sie sagten: Bei Uhud. Er fragte: Wo ist der und der? Sie sagten: Bei Uhud. Dann legte er seinen Panzer an und ritt sein Pferd; dann begab er sich zu ihnen. Als die Muslime ihn sahen, sagten sie: Halte dich fern, Amir. Er sagte: Ich bin gläubig geworden. Er kämpfte, bis er verwundet wurde. Er wurde dann verwundet zu seiner Familie gebracht. Sa'd ibn Mu'adh kam zu seiner Schwester: Frag ihn (ob er kämpfte) aus Parteilichkeit, aus Zorn für sie oder aus Zorn für Allah. Er sagte: Aus Zorn für Allah und Seinen Gesandten. Dann starb er und ging ins Paradies ein. Er hatte kein Gebet für Allah verrichtet.