حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي نُشْبَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «ثَلاَثَةٌ مِنْ أَصْلِ الإِيمَانِ: الْكَفُّ عَمَّنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَلاَ تُكَفِّرْهُ بِذَنْبٍ وَلاَ تُخْرِجْهُ مِنَ الإِسْلاَمِ بِعَمَلٍ، وَالْجِهَادُ مَاضٍ مُنْذُ بَعَثَنِيَ اللَّهُ إِلَى أَنْ يُقَاتِلَ آخِرُ أُمَّتِي الدَّجَّالَ لاَ يُبْطِلُهُ جَوْرُ جَائِرٍ وَلاَ عَدْلُ عَادِلٍ، وَالإِيمَانُ بِالأَقْدَارِ».
Überliefert von Anas ibn Malik: Der Prophet (ﷺ) sagte: Drei Dinge sind die Wurzeln des Glaubens (Iman): sich davon zurückzuhalten, (eine Person zu töten), die sagt: „Es gibt keinen Gott außer Allah“, und ihn nicht zum Ungläubigen (Kafir) zu erklären, welche Sünde er auch begeht, und ihn nicht wegen irgendeiner seiner Handlungen aus dem Islam auszuschließen; und der Dschihad wird ununterbrochen durchgeführt werden, seit dem Tag, an dem Allah mich als Propheten entsandt hat, bis zu dem Tag, an dem das letzte Mitglied meiner Gemeinschaft gegen den Dajjal (Antichrist) kämpfen wird. Die Tyrannei eines jeden Tyrannen und die Gerechtigkeit eines jeden gerechten (Herrschers) werden ihn nicht ungültig machen. Man muss an den göttlichen Ratschluss glauben.