حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رُبَيِّعَةَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ السُّلَمِيِّ، قَالَ: آخَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ رَجُلَيْنِ فَقُتِلَ أَحَدُهُمَا وَمَاتَ الآخَرُ بَعْدَهُ بِجُمُعَةٍ أَوْ نَحْوِهَا، فَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَا قُلْتُمْ». فَقُلْنَا: دَعَوْنَا لَهُ، وَقُلْنَا: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَأَلْحِقْهُ بِصَاحِبِهِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «فَأَيْنَ صَلاَتُهُ بَعْدَ صَلاَتِهِ وَصَوْمُهُ بَعْدَ صَوْمِهِ». شَكَّ شُعْبَةُ فِي صَوْمِهِ: «وَعَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ إِنَّ بَيْنَهُمَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ».
Überliefert von Ubaydullah ibn Khalid as-Sulami: Der Gesandte Allahs (ﷺ) stiftete Brüderlichkeit zwischen zwei Männern, von denen einer (auf Allahs Weg) getötet wurde, und eine Woche oder ungefähr danach starb der andere, und wir beteten bei seinem Begräbnis. Der Gesandte Allahs (ﷺ) fragte: Was habt ihr gesagt? Wir antworteten: Wir beteten für ihn und sagten: O Allah, vergib ihm und vereine ihn mit seinem Gefährten. Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Was ist mit seinen Gebeten seit dem Zeitpunkt, als der andere starb, und seinem Fasten seit dem Zeitpunkt, als der andere starb – der Überlieferer Shu'bah zweifelte an den Worten "seinem Fasten" – und seinen Taten seit dem Zeitpunkt, als der andere starb. Die Entfernung zwischen ihnen ist wie die Entfernung zwischen Himmel und Erde.