حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْمَدَنِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ حَمْزَةَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ الأَسْلَمِيَّ، يَذْكُرُ أَنَّ أَبَاهُ، أَخْبَرَهُ عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي صَاحِبُ ظَهْرٍ أُعَالِجُهُ أُسَافِرُ عَلَيْهِ وَأَكْرِيهِ وَإِنَّهُ رُبَّمَا صَادَفَنِي هَذَا الشَّهْرُ - يَعْنِي رَمَضَانَ - وَأَنَا أَجِدُ الْقُوَّةَ وَأَنَا شَابٌّ وَأَجِدُ بِأَنْ أَصُومَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَهْوَنَ عَلَىَّ مِنْ أَنْ أُؤَخِّرَهُ فَيَكُونَ دَيْنًا أَفَأَصُومُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْظَمُ لأَجْرِي أَوْ أُفْطِرُ قَالَ «أَىُّ ذَلِكَ شِئْتَ يَا حَمْزَةُ».

Überliefert von Hamzat al-Aslami: Ich sagte: Gesandter Allahs, ich bin ein Herr von Reittieren und ich benutze sie! Ich selbst reise auf ihnen und ich vermiete sie. Dieser Monat, das heißt Ramadan, kam zu mir (während ich auf Reisen bin), und ich fühle mich stark genug (zu fasten), da ich jung bin, und ich finde, dass es für mich leichter ist zu fasten als es aufzuschieben, und es wird eine Schuld, die mir obliegt. Bringt es mir mehr Lohn, Gesandter Allahs, wenn ich faste, oder wenn ich breche? Er antwortete: Wie du willst, Hamzah.

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Da'if (Al-Albani)