حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ الرَّيَّانِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي ثَوْرٍ ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ، - يَعْنِي الْجُعْفِيَّ - عَنْ زَائِدَةَ، - الْمَعْنَى - عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ الْهِلاَلَ - قَالَ الْحَسَنُ فِي حَدِيثِهِ يَعْنِي رَمَضَانَ - فَقَالَ «أَتَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ». قَالَ نَعَمْ. قَالَ «أَتَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ». قَالَ نَعَمْ. قَالَ «يَا بِلاَلُ أَذِّنْ فِي النَّاسِ فَلْيَصُومُوا غَدًا».
Überliefert von Abdullah ibn Abbas: Ein Beduine kam zum Propheten (ﷺ) und sagte: Ich habe den Mond gesichtet. Al-Hasan fügte in seiner Version hinzu: das heißt, den des Ramadan. Er fragte: Bezeugst du, dass es keinen Gott außer Allah gibt? Er antwortete: Ja. Er fragte erneut: Bezeugst du, dass Muhammad der Gesandte Allahs ist? Er antwortete: Ja. Und er bezeugte, dass er den Mond gesichtet hatte. Er sagte: Bilal, verkünde den Menschen, dass sie morgen fasten müssen.