حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ الْجَهْضَمِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ كَانَ الرَّجُلُ إِذَا صَامَ فَنَامَ لَمْ يَأْكُلْ إِلَى مِثْلِهَا وَإِنَّ صِرْمَةَ بْنَ قَيْسٍ الأَنْصَارِيَّ أَتَى امْرَأَتَهُ وَكَانَ صَائِمًا فَقَالَ عِنْدَكِ شَىْءٌ قَالَتْ لاَ لَعَلِّي أَذْهَبُ فَأَطْلُبُ لَكَ شَيْئًا. فَذَهَبَتْ وَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ فَجَاءَتْ فَقَالَتْ خَيْبَةً لَكَ. فَلَمْ يَنْتَصِفِ النَّهَارُ حَتَّى غُشِيَ عَلَيْهِ وَكَانَ يَعْمَلُ يَوْمَهُ فِي أَرْضِهِ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَنَزَلَتْ { أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ إِلَى نِسَائِكُمْ } قَرَأَ إِلَى قَوْلِهِ { مِنَ الْفَجْرِ }.

Al Bara’ (bin Azib) sagte: „Wenn ein Mann fastete und schlief, konnte er bis (zur nächsten Nacht) nichts essen.“ Sarmah bin Qais Al Ansari kam zu seiner Frau, während er fastete, und fragte sie: Hast du etwas (zu essen)? Sie antwortete: „Nein.“ Lass mich gehen und etwas für dich suchen. So ging sie hinaus, und der Schlaf überkam ihn. Sie kam (zurück) und sagte (zu ihm): Du bist (der Nahrung) beraubt. Er fiel vor Mittag in Ohnmacht. Er pflegte den ganzen Tag auf seinem Land zu arbeiten. Dies wurde dem Propheten (ﷺ) berichtet. Daraufhin wurde der folgende Vers offenbart: „Erlaubt ist euch in den Nächten des Fastens der Verkehr mit euren Frauen. Sie sind eure Kleidung und ihr seid ihre Kleidung. Allah weiß, was ihr heimlich untereinander zu tun pflegtet. Doch Er hat sich euch zugewandt und euch vergeben. So verkehrt nun mit ihnen und sucht, was Allah euch verordnet hat. Und esst und trinkt, bis der weiße Faden der Morgendämmerung euch erscheint.“ Er rezitierte bis zu den Worten „der Morgendämmerung“.

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Al-Albani)