حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَبِشْرٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ بَكْرٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ وَأَنَا جُنُبٌ فَاخْتَنَسْتُ فَذَهَبْتُ فَاغْتَسَلْتُ ثُمَّ جِئْتُ فَقَالَ «أَيْنَ كُنْتَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ». قَالَ قُلْتُ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا فَكَرِهْتُ أَنْ أُجَالِسَكَ عَلَى غَيْرِ طَهَارَةٍ. فَقَالَ «سُبْحَانَ اللَّهِ إِنَّ الْمُسْلِمَ لاَ يَنْجُسُ». وَقَالَ فِي حَدِيثِ بِشْرٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ حَدَّثَنِي بَكْرٌ.
Überliefert von Abu Hudhaifah: Der Gesandte Allahs (ﷺ) begegnete mir auf einer der Straßen von Medina, während ich im Zustand der sexuellen Unreinheit war. Ich zog mich zurück und ging weg. Dann nahm ich eine Ganzkörperwaschung (Ghusl) vor und kam zu ihm. Er fragte: Wo warst du, o Abu Hurairah? Ich antwortete: Da ich im Zustand der sexuellen Unreinheit war, mochte ich es nicht, in deiner Gesellschaft zu sitzen, ohne rein zu sein. Er rief aus: Gepriesen sei Allah! Ein Muslim ist nicht unrein. Er (Abu Dawud) sagte: Die Version dieser Überlieferung, die von Bishr überliefert wurde, hat die Überliefererkette: Humaid überlieferte von Bakr.