حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْعُودٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ مُظَاهِرٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «طَلاَقُ الأَمَةِ تَطْلِيقَتَانِ وَقُرْؤُهَا حَيْضَتَانِ». قَالَ أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنِي مُظَاهِرٌ حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ «وَعِدَّتُهَا حَيْضَتَانِ». قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُوَ حَدِيثٌ مَجْهُولٌ.
Überliefert von Aisha, Ummul Mu'minin: Der Prophet (ﷺ) sagte: Die Scheidung einer Sklavin besteht darin, sie zweimal auszusprechen, und ihre Wartezeit beträgt zwei Menstruationszyklen (qur'). Abu Asim sagte: Eine ähnliche Überlieferung wurde mir von Muzahir und al-Qasim auf Autorität von Aisha vom Propheten (ﷺ) überliefert, außer dass er sagte: Und ihre Wartezeit ('iddah) beträgt zwei Zyklen. Abu Dawud sagte: Diese Überlieferung ist obskur.