حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ مَرْثَدَ بْنَ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيَّ، كَانَ يَحْمِلُ الأُسَارَى بِمَكَّةَ وَكَانَ بِمَكَّةَ بَغِيٌّ يُقَالُ لَهَا عَنَاقُ وَكَانَتْ صَدِيقَتَهُ قَالَ جِئْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْكِحُ عَنَاقَ قَالَ فَسَكَتَ عَنِّي فَنَزَلَتْ { وَالزَّانِيَةُ لاَ يَنْكِحُهَا إِلاَّ زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ } فَدَعَانِي فَقَرَأَهَا عَلَىَّ وَقَالَ «لاَ تَنْكِحْهَا».
Überliefert von Abdullah ibn Amr ibn al-'As: Marthad ibn AbuMarthad al-Ghanawi pflegte Gefangene (aus dem Krieg) von Mekka (nach Medina) zu bringen. In Mekka gab es eine Prostituierte namens Inaq, die unerlaubte Beziehungen mit ihm hatte. (Marthad sagte:) Ich kam zum Propheten (ﷺ) und sagte zu ihm: Darf ich Inaq heiraten, Gesandter Allahs? Der Überlieferer sagte: Er schwieg mir gegenüber. Dann wurde der Vers offenbart: "...und die Ehebrecherin soll niemand heiraten außer einem Ehebrecher oder einem Götzendiener." Er rief mich und rezitierte diesen (Vers) mir und sagte: Heirate sie nicht.