حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، حَدَّثَنِي الرَّبِيعُ بْنُ سَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى إِذَا كَانَ بِعُسْفَانَ قَالَ لَهُ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكٍ الْمُدْلِجِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ اقْضِ لَنَا قَضَاءَ قَوْمٍ كَأَنَّمَا وُلِدُوا الْيَوْمَ. فَقَالَ «إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَدْ أَدْخَلَ عَلَيْكُمْ فِي حَجِّكُمْ هَذَا عُمْرَةً فَإِذَا قَدِمْتُمْ فَمَنْ تَطَوَّفَ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَقَدْ حَلَّ إِلاَّ مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْىٌ».

Überliefert von Saburah: Ar-Rabi' ibn Saburah sagte auf Autorität seines Vaters (Saburah): Wir zogen mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) aus, bis wir Usfan erreichten. Suraqah ibn Malik al-Mudlaji sagte zu ihm: „Gesandter Allahs, erkläre es uns für die Menschen, als wären sie heute geboren.“ Er sagte: „Allah, der Erhabene, hat diese 'Umrah in eure Haddsch einbezogen. Wenn ihr (nach Mekka) kommt, und wer das Haus (die Ka'bah) umrundet und zwischen as-Safa und al-Marwah läuft, darf den Ihram ablegen, außer dem, der die Opfertiere mit sich gebracht hat.“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Al-Albani)