حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، - وَهَذَا لَفْظُ إِبْرَاهِيمَ - عَنْ ثَوْرٍ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ لُحَىٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُرْطٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ «إِنَّ أَعْظَمَ الأَيَّامِ عِنْدَ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَوْمُ النَّحْرِ ثُمَّ يَوْمُ الْقَرِّ». قَالَ عِيسَى قَالَ ثَوْرٌ وَهُوَ الْيَوْمُ الثَّانِي. قَالَ وَقُرِّبَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَدَنَاتٌ خَمْسٌ أَوْ سِتٌّ فَطَفِقْنَ يَزْدَلِفْنَ إِلَيْهِ بِأَيَّتِهِنَّ يَبْدَأُ فَلَمَّا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا - قَالَ فَتَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ خَفِيَّةٍ لَمْ أَفْهَمْهَا فَقُلْتُ مَا قَالَ - قَالَ «مَنْ شَاءَ اقْتَطَعَ».
Überliefert von Abdullah ibn Qurt: Der Prophet (ﷺ) sagte: Der größte Tag im Angesicht Allahs ist der Tag des Opfers und danach der Tag der Ruhe, von dem Isa auf Autorität von Thawr sagte, dass es der zweite Tag sei. Fünf oder sechs Opferkamele wurden zum Gesandten Allahs (ﷺ) gebracht, und sie begannen näher zu treten, um zu sehen, welches er zuerst opfern würde. Als sie tot niederfielen, sagte er etwas mit leiser Stimme, was ich nicht verstehen konnte. So fragte ich: Was hat er gesagt? Ihm wurde gesagt, dass er gesagt hatte: Wer will, kann ein Stück abschneiden.