حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ نَاسًا، مِنَ الأَنْصَارِ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَعْطَاهُمْ ثُمَّ سَأَلُوهُ فَأَعْطَاهُمْ حَتَّى إِذَا نَفِدَ مَا عِنْدَهُ قَالَ «مَا يَكُونُ عِنْدِي مِنْ خَيْرٍ فَلَنْ أَدَّخِرَهُ عَنْكُمْ وَمَنْ يَسْتَعْفِفْ يُعِفَّهُ اللَّهُ وَمَنْ يَسْتَغْنِ يُغْنِهِ اللَّهُ وَمَنْ يَتَصَبَّرْ يُصَبِّرْهُ اللَّهُ وَمَا أَعْطَى اللَّهُ أَحَدًا مِنْ عَطَاءٍ أَوْسَعَ مِنَ الصَّبْرِ».

Abu Said al-Khudri sagte: Einige der Ansar bettelten beim Gesandten Allahs (Friede sei auf ihm) und er gab ihnen etwas. Sie bettelten später erneut bei ihm und er gab ihnen etwas, sodass das, was er hatte, erschöpft war. Er sagte dann: Was ich habe, werde ich niemals vor euch zurückhalten, aber Allah wird die Enthaltsamkeit dessen stärken, der sich enthält, wird dem Zufriedenheit geben, der zufrieden sein will, und wird die Ausdauer dessen stärken, der Ausdauer zeigt. Niemandem wurde eine reichlichere Gabe als Ausdauer gegeben.

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Al-Albani)

Sunan Abi Dawud 1644 · Hadithsammlung