حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حُمَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ خَطَبَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَحِمَهُ اللَّهُ فِي آخِرِ رَمَضَانَ عَلَى مِنْبَرِ الْبَصْرَةِ فَقَالَ أَخْرِجُوا صَدَقَةَ صَوْمِكُمْ فَكَأَنَّ النَّاسَ لَمْ يَعْلَمُوا فَقَالَ مَنْ هَا هُنَا مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ قُومُوا إِلَى إِخْوَانِكُمْ فَعَلِّمُوهُمْ فَإِنَّهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَذِهِ الصَّدَقَةَ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ شَعِيرٍ أَوْ نِصْفَ صَاعٍ مِنْ قَمْحٍ عَلَى كُلِّ حُرٍّ أَوْ مَمْلُوكٍ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى صَغِيرٍ أَوْ كَبِيرٍ فَلَمَّا قَدِمَ عَلِيٌّ - رضى الله عنه - رَأَى رُخْصَ السِّعْرِ قَالَ قَدْ أَوْسَعَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَلَوْ جَعَلْتُمُوهُ صَاعًا مِنْ كُلِّ شَىْءٍ. قَالَ حُمَيْدٌ وَكَانَ الْحَسَنُ يَرَى صَدَقَةَ رَمَضَانَ عَلَى مَنْ صَامَ.
Überliefert von Al-Hasan, der sagte: Ibn Abbas predigte gegen Ende des Ramadan auf der Kanzel (in der Moschee) von al-Basrah. Er sagte: Bringt die freiwillige Spende (Sadaqah) für euer Fasten hervor. Die Leute konnten es gleichsam nicht verstehen. Welche der Leute von Medina sind hier anwesend? Steht auf für eure Brüder und lehrt sie, denn sie wissen es nicht. Der Gesandte Allahs (ﷺ) schrieb diese freiwillige Spende (Sadaqah) vor als einen Sa' getrockneter Datteln oder Gerste oder einen halben Sa' Weizen, zahlbar von jedem Freien oder Sklaven, männlich oder weiblich, jung oder alt. Als Ali (nach Basrah) kam, fand er, dass der Preis gesunken war. Er sagte: Allah hat euch Wohlstand gegeben, so gebt einen Sa' von allem (als freiwillige Spende (Sadaqah)). Der Überlieferer Humayd sagte: Al-Hasan vertrat die Ansicht, dass die freiwillige Spende (Sadaqah) am Ende des Ramadan für eine Person fällig sei, die gefastet hat.