حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنِي أَبُو زِيَادَةَ، عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ الْكِنْدِيُّ عَنْ بِلاَلٍ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِيُؤْذِنَهُ بِصَلاَةِ الْغَدَاةِ فَشَغَلَتْ عَائِشَةُ - رضى الله عنها - بِلاَلاً بِأَمْرٍ سَأَلَتْهُ عَنْهُ حَتَّى فَضَحَهُ الصُّبْحُ فَأَصْبَحَ جِدًّا قَالَ فَقَامَ بِلاَلٌ فَآذَنَهُ بِالصَّلاَةِ وَتَابَعَ أَذَانَهُ فَلَمْ يَخْرُجْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا خَرَجَ صَلَّى بِالنَّاسِ وَأَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ شَغَلَتْهُ بِأَمْرٍ سَأَلَتْهُ عَنْهُ حَتَّى أَصْبَحَ جِدًّا وَأَنَّهُ أَبْطَأَ عَلَيْهِ بِالْخُرُوجِ فَقَالَ «إِنِّي كُنْتُ رَكَعْتُ رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ». فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ أَصْبَحْتَ جِدًّا. قَالَ «لَوْ أَصْبَحْتُ أَكْثَرَ مِمَّا أَصْبَحْتُ لَرَكَعْتُهُمَا وَأَحْسَنْتُهُمَا وَأَجْمَلْتُهُمَا».
Überliefert von Bilal: Ziyadah al-Kindi berichtete auf Autorität von Bilal, dass er (Bilal) zum Gesandten Allahs (ﷺ) kam, um ihn über das Morgengebet zu informieren. Aisha hielt Bilal in einer Angelegenheit auf, die sie ihn fragte, bis der Tag hell wurde und es ziemlich hell wurde. Bilal stand dann auf und rief ihn zum Gebet und rief ihn wiederholt. Der Gesandte Allahs (ﷺ) kam noch nicht heraus. Als er herauskam, führte er die Menschen im Gebet an und er (Bilal) informierte ihn, dass Aisha ihn in einer Angelegenheit aufgehalten hatte, die sie ihn fragte, bis es ziemlich hell wurde; daher wurde er spät, um ihn (rechtzeitig) zu erreichen. Er (Bilal) sagte: Gesandter Allahs, die Morgendämmerung wurde ziemlich hell. Er sagte: Wenn die Morgendämmerung heller wäre als jetzt, würde ich sie (die zwei Rak'ahs des Sunnah-Gebets) beten, sie gut und in schönerer Weise darbringen.