حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا عِيَاضٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِلاَلِ بْنِ عِيَاضٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ «إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلَمْ يَدْرِ زَادَ أَمْ نَقَصَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ قَاعِدٌ فَإِذَا أَتَاهُ الشَّيْطَانُ فَقَالَ إِنَّكَ قَدْ أَحْدَثْتَ فَلْيَقُلْ كَذَبْتَ إِلاَّ مَا وَجَدَ رِيحًا بِأَنْفِهِ أَوْ صَوْتًا بِأُذُنِهِ». وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ أَبَانَ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَالَ مَعْمَرٌ وَعَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عِيَاضُ بْنُ هِلاَلٍ وَقَالَ الأَوْزَاعِيُّ عِيَاضُ بْنُ أَبِي زُهَيْرٍ.
Überliefert von AbuSa'id al-Khudri: Der Prophet (ﷺ) sagte: Wenn einer von euch betet und nicht weiß, ob er mehr oder weniger Rak'ah gebetet hat (als die von der Schari'ah vorgeschriebenen), so soll er zwei Niederwerfungen im Sitzen verrichten. Wenn der Teufel zu ihm kommt und ihm sagt (einflüstert): "Du bist unrein geworden", so soll er sagen: "Du hast gelogen", es sei denn, er riecht einen Geruch mit seiner Nase oder hört einen Ton mit seinen Ohren (dann ist seine Gebetswaschung ungültig). Dies ist der Wortlaut der Tradition, die von Aban überliefert wurde. Abu Dawud sagte: Ma'mar und 'Abi b. al-Mubarak erwähnten den Namen "Iyad b. Hilal" und al-Awza'i erwähnte den Namen von Iyad b. Abi Zuhair.