أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا قُدَامَةُ، عَنْ جَسْرَةَ، قَالَتْ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ، - رضى الله عنها - قَالَتْ دَخَلَتْ عَلَىَّ امْرَأَةٌ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَتْ إِنَّ عَذَابَ الْقَبْرِ مِنَ الْبَوْلِ. فَقُلْتُ كَذَبْتِ. فَقَالَتْ بَلَى إِنَّا لَنَقْرِضُ مِنْهُ الْجِلْدَ وَالثَّوْبَ. فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الصَّلاَةِ وَقَدِ ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُنَا فَقَالَ «مَا هَذَا». فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَالَتْ فَقَالَ «صَدَقَتْ». فَمَا صَلَّى بَعْدَ يَوْمَئِذٍ صَلاَةً إِلاَّ قَالَ فِي دُبُرِ الصَّلاَةِ «رَبَّ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ أَعِذْنِي مِنْ حَرِّ النَّارِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ».
'Aischa sagte: "Eine jüdische Frau trat zu mir ein und sagte: 'Die Qual des Grabes ist wegen des Urins.' Ich sagte: 'Du lügst.' Sie sagte: 'Nein, es ist wahr; wir schneiden unsere Haut und Kleidung deswegen ab.' Der Gesandte Allahs (ﷺ) ging hinaus zum Gebet und unsere Stimmen wurden laut. Er sagte: 'Was ist das?' So erzählte ich ihm, was sie gesagt hatte. Er sagte: 'Sie sprach die Wahrheit.' Nach diesem Tag verrichtete er kein Gebet, ohne nach dem Gebet zu sagen: 'Rabba Jibril wa Mika'il wa Israfil, aiding min harrin-nar wa 'adhabil-qabr (Herr von Dschibril, Mika'il und Israfil, gewähre mir Zuflucht vor der Hitze des Feuers und der Qual des Grabes).'"