أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الصَّلاَةِ وَقُمْنَا مَعَهُ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ وَهُوَ فِي الصَّلاَةِ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلاَ تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا. فَلَمَّا سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِلأَعْرَابِيِّ «لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا». يُرِيدُ رَحْمَةَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ.

Es wurde von Abu Salamah überliefert, dass Abu Hurairah sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) stand auf, um zu beten, und wir standen mit ihm auf. Ein Beduine sagte – während er betete – ‚O Allah, erbarme dich meiner und Muhammads und erbarme dich niemandes sonst.‘ Als der Gesandte Allahs (ﷺ) den Salam sprach, sagte er zu dem Beduinen: ‚Du hast etwas Unermessliches eingeschränkt‘, das heißt die Barmherzigkeit Allahs (SWT).“

Quelle: sunnah.com · Einstufung: Sahih (Darussalam)

Sunan an-Nasa'i 1216 · Hadithsammlung